Mit ‘LCB’ getaggte Artikel

Transfiction informiert Frauen über den Beruf Literaturübersetzerin

Dienstag, 27. November 2012

ber-IT ist ein Beratungszentrum in Kreuzberg/Neukölln, in dem sich Frauen zu den Themen Beruf, Bildung und Bewerbung sowie zu ihrer Selbstpräsentation im Internet informieren und beraten lassen können. Karen Witthuhn hat dort im vergangenen Jahr bereits einen Vortrag zu verschiedenen Theaterberufen gehalten und wird am 6. Dezember über den Beruf der literarischen Übersetzerin informieren.

Transfiction als Beruf

Im Laufe der dreijährigen Existenz von Transfiction ist mittlerweile ein gewisser Schatz an Erfahrungen, Erlebnissen, Ereignissen und oft auch Erfreulichem zusammengekommen, von dem ich Frauen, die sich für diesen Beruf interessieren, berichten werde. Nicht nur weiß ich selber inzwischen, dass man diesen Beruf auch studieren kann, ich habe bereits einigen hitzigen Debatten zum Sinn oder Unsinn eines Übersetzerstudiums beigewohnt. (mehr …)